Dark — Season 2 Transcripts
Time Doesn’t Heal. It Repeats.
Explore every episode of Season 2 of Dark through complete transcripts. As the scope expands, so does the complexity -- new timelines, deeper connections, and a growing sense that everything is part of a larger design.
A must-read for fans untangling the story and writers studying intricate narrative structure.
Looking For Something?
Can't find what you need, let us know.
Looking for a specific movie or TV script that isn't listed? Tell us. 8FLiX has thousands of scripts, and not all of them are indexed yet. We’re steadily adding more, but if you’d rather not wait for the catalog to catch up, send us an email. You may still have to wait, but it’ll usually be days, not geological time.
Inside Season 2
Cycles Within Cycles
Season 2 deepens the mythology of Winden, expanding across multiple timelines and introducing a larger conflict surrounding time itself. Characters begin to understand their roles within a repeating cycle, though breaking it proves far more difficult. Relationships shift as identities and motivations become clearer -- and more complicated. The story balances emotional stakes with increasingly complex world-building. Each timeline feeds into the next, reinforcing the idea that events are destined to repeat. By the end, the question is no longer what is happening -- but whether it can ever stop. 8FLiX
Read and Watch
Compare the scripts to each episode, with 8FLiX and JustWatch.
When you have the transcripts, watch Dark: Season 2 and compare. We've partnered with JustWatch so you can make that happen.
Explore the Episodes
The full episode transcripts from Dark: Season 2, translated into five languages. Click an episode below to see the loglines, writer & director credits, runtime, and transcript downloads.
Beginnings and Endings
Six months after the disappearances, the police form a task force. In 2052, Jonas learns that most of Winden perished in an apocalyptic event. Netflix
| Premiere | ... | June 21, 2019 |
| Run Time | ... | 54 minutes |
| Director | ... | Baran bo Odar |
| Writers | ... | Jantje Friese Daphne Ferraro |
| Genres | ... | CrimeDramaMystery |
| Seasons | ... | 123 |
| IMDb ID | ... | 7787482 |
Download the transcripts.
Dark: Season 2 dialogue transcripts, episode 1: “Beginnings and Endings,” are available in five languages. English, Français, Deutsch, Italiano, and Español. If you don't see the buttons, you'll need to LOGIN to download transcripts.
Reading is open to everyone. A free account is only required to download so we can protect the library and respect rights-holder requests. Already registered? Log in and you’re set.
Dark Matter
Clausen and Charlotte interview Regina. The Stranger takes Hannah to 1987, where Claudia has an unnerving encounter and Egon visits an old nemesis. Netflix
| Premiere | ... | June 21, 2019 |
| Run Time | ... | 55 minutes |
| Director | ... | Baran bo Odar |
| Writers | ... | Jantje Friese Ronny Schalk |
| Genres | ... | CrimeDramaMystery |
| Seasons | ... | 123 |
| IMDb ID | ... | 10454716 |
Download the transcripts.
Dark: Season 2 dialogue transcripts, episode 2: “Dark Matter,” are available in five languages. English, Français, Deutsch, Italiano, and Español. If you don't see the buttons, you'll need to LOGIN to download transcripts.
Reading is open to everyone. A free account is only required to download so we can protect the library and respect rights-holder requests. Already registered? Log in and you’re set.
Ghosts
In 1954, a missing Helge returns, but he'll only speak to Noah. In 1987, Claudia brings the time machine to Tannhaus, and Egon questions Ulrich again. Netflix
| Premiere | ... | June 21, 2019 |
| Run Time | ... | 56 minutes |
| Director | ... | Baran bo Odar |
| Writers | ... | Jantje Friese Marc O. Seng |
| Genres | ... | CrimeDramaMystery |
| Seasons | ... | 123 |
| IMDb ID | ... | 10454722 |
Download the transcripts.
Dark: Season 2 dialogue transcripts, episode 3: “Ghosts,” are available in five languages. English, Français, Deutsch, Italiano, and Español. If you don't see the buttons, you'll need to LOGIN to download transcripts.
Reading is open to everyone. A free account is only required to download so we can protect the library and respect rights-holder requests. Already registered? Log in and you’re set.
The Travelers
Jonas meets an ominous figure. While the kids comb the cave for answers, the adults gather in the bunker to share what they know about the travelers. Netflix
| Premiere | ... | June 21, 2019 |
| Run Time | ... | 61 minutes |
| Director | ... | Baran bo Odar |
| Writers | ... | Jantje Friese Martin Behnke |
| Genres | ... | CrimeDramaMystery |
| Seasons | ... | 123 |
| IMDb ID | ... | 10454726 |
Download the transcripts.
Dark: Season 2 dialogue transcripts, episode 4: “The Travelers,” are available in five languages. English, Français, Deutsch, Italiano, and Español. If you don't see the buttons, you'll need to LOGIN to download transcripts.
Reading is open to everyone. A free account is only required to download so we can protect the library and respect rights-holder requests. Already registered? Log in and you’re set.
Lost and Found
In 1987, Ulrich seizes an opportunity. The kids return to the cave with the time machine, and Jonas learns of a loophole that could change the future. Netflix
| Premiere | ... | June 21, 2019 |
| Run Time | ... | 56 minutes |
| Director | ... | Baran bo Odar |
| Writers | ... | Jantje Friese Ronny Schalk |
| Genres | ... | CrimeDramaMystery |
| Seasons | ... | 123 |
| IMDb ID | ... | 10454732 |
Download the transcripts.
Dark: Season 2 dialogue transcripts, episode 5: “Lost and Found,” are available in five languages. English, Français, Deutsch, Italiano, and Español. If you don't see the buttons, you'll need to LOGIN to download transcripts.
Reading is open to everyone. A free account is only required to download so we can protect the library and respect rights-holder requests. Already registered? Log in and you’re set.
An Endless Cycle
Armed with a plan to prevent the apocalypse, Jonas travels to 2019. During the Nielsens' anniversary party, Ulrich sneaks off with Hannah. Netflix
| Premiere | ... | June 21, 2019 |
| Run Time | ... | 55 minutes |
| Director | ... | Baran bo Odar |
| Writers | ... | Jantje Friese Martin Behnke |
| Genres | ... | CrimeDramaMystery |
| Seasons | ... | 123 |
| IMDb ID | ... | 10454734 |
Download the transcripts.
Dark: Season 2 dialogue transcripts, episode 6: “An Endless Cycle,” are available in five languages. English, Français, Deutsch, Italiano, and Español. If you don't see the buttons, you'll need to LOGIN to download transcripts.
Reading is open to everyone. A free account is only required to download so we can protect the library and respect rights-holder requests. Already registered? Log in and you’re set.
The White Devil
Martha meets the Stranger and learns his true identity. Claudia tries to prevent Egon's death in 1987. Hannah travels to 1954 to see Ulrich. Netflix
| Premiere | ... | June 21, 2019 |
| Run Time | ... | 58 minutes |
| Director | ... | Baran bo Odar |
| Writers | ... | Jantje Friese Marc O. Seng |
| Genres | ... | CrimeDramaMystery |
| Seasons | ... | 123 |
| IMDb ID | ... | 10457652 |
Download the transcripts.
Dark: Season 2 dialogue transcripts, episode 7: “The White Devil,” are available in five languages. English, Français, Deutsch, Italiano, and Español. If you don't see the buttons, you'll need to LOGIN to download transcripts.
Reading is open to everyone. A free account is only required to download so we can protect the library and respect rights-holder requests. Already registered? Log in and you’re set.
Endings and Beginnings
On the day of the apocalypse, Clausen executes a search warrant at the power plant as Jonas and Claudia use the time machine to connect past and future. Netflix
| Premiere | ... | June 21, 2019 |
| Run Time | ... | 58 minutes |
| Director | ... | Baran bo Odar |
| Writers | ... | Jantje Friese Daphne Ferraro |
| Genres | ... | CrimeDramaMystery |
| Seasons | ... | 123 |
| IMDb ID | ... | 10457654 |
Download the transcripts.
Dark: Season 2 dialogue transcripts, episode 8: “Endings and Beginnings,” are available in five languages. English, Français, Deutsch, Italiano, and Español. If you don't see the buttons, you'll need to LOGIN to download transcripts.
Reading is open to everyone. A free account is only required to download so we can protect the library and respect rights-holder requests. Already registered? Log in and you’re set.
