"Derry Girls: Season 3" Dialogue Transcripts from Every Episode
Our transcripts are free and downloadable in PDF format.
Ah, "Derry Girls: Season 3"—the final stretch, and arguably the most emotional snack of them all. Ready to binge the dialogue transcripts? Read ‘em here or download ‘em like a boss. Always free. No sign-up. No eejits. But first, let’s fill you in on a few wee details.
What's this season about?
Here's the "Derry Girls: Season 3" logline.
Derry Girls is back, as Lisa McGee's candid, family-centered comedy returns for the third season. While Northern Ireland is growing up, this gang of eejits certainly aren't any time soon - there's hope in the air that The Troubles may finally be over. Netflix
Looking For Something?
If you can't find what you're looking for here, send us an email. We take requests, too!
If you're searching for a specific movie or TV show/series, please let us know. 8FLiX has more than 10,000 scripts and screenplays. Not all are currently listed here. Eventually, they'll all be available to download (but certainly not in your lifetime). To avoid waiting decades for 8FLiX to add the script that you're looking for, send us an email. You still may have to wait, but it'll be days rather than generations. You can SEARCH our site when you're ready!
Let's Begin Your "Derry Girls: Season 3" Dialogue Transcripts Journey
Before you download the scripts and transcripts, have a look at this.
So, you’ve made it to Season 3. The stakes are higher, the laughs are louder, and yes—there’s even a referendum.
The Derry Girls transcripts at 8FLiX aren’t just here to make you giggle (though they do that brilliantly). They’re also packed with classroom-friendly insights on growing up, speaking out, and voting for the first time—all set against the backdrop of one of the most important political moments in Irish history.
Get ready to turn teenage drama into dissertation gold.
Classroom-Friendly Topics for Essays, Dissertations, or Presentations (Season 3)
Derry Girls: Season 3 Transcript Study Guide.
The final season pulls no punches. Download our free Season 3 study guide to explore how Derry Girls blends personal growth, political change, and one unforgettable vote.
Season 3.
1. Legacy and Letting Go: The End of Adolescence.
How does Season 3 explore growing up, nostalgia, and the transition to adulthood during political change?
2. Family, Forgiveness, and The Past.
Analyze how family dynamics evolve. What role does memory—both personal and collective—play in healing?
3. Hope and Humor in the Face of History.
How does the series end on a note of optimism, even in the shadow of conflict? What does laughter say about survival?
4. Finales and First Votes: Youth in Politics.
The Good Friday Agreement referendum takes center stage. What does it reveal about civic responsibility and youthful idealism?
5. Symbolism of the Voting Booth.
What does voting represent in the context of Derry Girls? How is political participation framed as a rite of passage?
6. Emotional Growth Through Humor.
Season 3 leans into bittersweet comedy. How does its tone reflect maturity, closure, and emotional realism?
7. Coming-of-Age Meets Political Milestone.
The characters' journey into adulthood parallels Ireland’s political evolution. What do these parallel arcs suggest?
8. Cultural Legacy and the Pop Soundtrack.
How do music choices—from Madonna to Fatboy Slim—shape the mood and reinforce key emotional beats of the final season?
Here's how you can read and download the "Derry Girls: Season 3" transcripts.
Instead of a Download Button, you may end up seeing this text: [You’ll need to create a free account to access our scripts and screenplays database. If you’re already registered, simply log in and start your journey of discovery!] or [RESTRICTED CONTENT]. Fear not, young minds. Follow the instructions above, and you can continue to explore.
Read and Watch
Compare the transcript and movie together with 8FLiX and JustWatch.
Now that you have the transcripts, stream "Derry Girls: Season 3" and compare. We've partnered with JustWatch so you can make that happen.
"The Night Before"
The girls sneak into school to see their GCSE results ahead of time and wind up in police custody. The new member of the Quinn family is out for blood. Netflix
| Premiere | ... | April 12, 2022 |
| Run Time | ... | 25 minutes |
| Director | ... | Michael Lennox |
| Writer | ... | Lisa McGee |
| Genres | ... | Comedy Coming of Age Teen Romance |
| Seasons | ... | 1 2 3 |
| IMDb ID | ... | 10205774 |
Alternate Languages
If you'd like to see more languages, send us a Language Request. You’ll need to create a free account to access our database.
"The Affair"
Ma Mary reaches a boiling point when the hot water stops working. The girls jump at a chance to be on TV during "Children in Need" week at school. Netflix
| Premiere | ... | April 19, 2022 |
| Run Time | ... | 25 minutes |
| Director | ... | Michael Lennox |
| Writer | ... | Lisa McGee |
| Genres | ... | Comedy Coming of Age Teen Romance |
| Seasons | ... | 1 2 3 |
| IMDb ID | ... | 17979360 |
Alternate Languages
If you'd like to see more languages, send us a Language Request. You’ll need to create a free account to access our database.
"Stranger on a Train"
The Quinn household buzzes with excitement ahead of a day at Barry's Amusements in Portrush. But they'll need to survive the train journey there first. Netflix
| Premiere | ... | April 26, 2022 |
| Run Time | ... | 25 minutes |
| Director | ... | Michael Lennox |
| Writer | ... | Lisa McGee |
| Genres | ... | Comedy Coming of Age Teen Romance |
| Seasons | ... | 1 2 3 |
| IMDb ID | ... | 9895782 |
Alternate Languages
If you'd like to see more languages, send us a Language Request. You’ll need to create a free account to access our database.
"The Haunting"
Sister Michael asks the girls to clean her late relative's house in Donegal, where James has a near-death experience that causes him to see the light. Netflix
| Premiere | ... | May 3, 2022 |
| Run Time | ... | 26 minutes |
| Director | ... | Michael Lennox |
| Writer | ... | Lisa McGee |
| Genres | ... | Comedy Coming of Age Teen Romance |
| Seasons | ... | 1 2 3 |
| IMDb ID | ... | 17983202 |
Alternate Languages
If you'd like to see more languages, send us a Language Request. You’ll need to create a free account to access our database.
"The Reunion"
Ma Mary and Aunt Sarah run into a former friend at their school reunion, inciting them to dig up a deep, dark secret from the leavers' disco of 1977. Netflix
| Premiere | ... | May 10, 2022 |
| Run Time | ... | 26 minutes |
| Director | ... | Michael Lennox |
| Writer | ... | Lisa McGee |
| Genres | ... | Comedy Coming of Age Teen Romance |
| Seasons | ... | 1 2 3 |
| IMDb ID | ... | 17984650 |
Alternate Languages
If you'd like to see more languages, send us a Language Request. You’ll need to create a free account to access our database.
"Halloween"
When the girls see "modern-day Beethoven" — Fatboy Slim — in concert on Halloween, Da Gerry appears with news that will change their lives forever. Netflix
| Premiere | ... | May 17, 2022 |
| Run Time | ... | 27 minutes |
| Director | ... | Michael Lennox |
| Writer | ... | Lisa McGee |
| Genres | ... | Comedy Coming of Age Teen Romance |
| Seasons | ... | 1 2 3 |
| IMDb ID | ... | 17988804 |
Alternate Languages
If you'd like to see more languages, send us a Language Request. You’ll need to create a free account to access our database.
"The Agreement"
One year later, big changes have come to Derry. Tensions run high as the girls prepare for Orla and Erin's 18th and the Good Friday Agreement referendum. Netflix
| Premiere | ... | May 18, 2022 |
| Run Time | ... | 48 minutes |
| Director | ... | Michael Lennox |
| Writer | ... | Lisa McGee |
| Genres | ... | Comedy Coming of Age Teen Romance |
| Seasons | ... | 1 2 3 |
| IMDb ID | ... | 19883936 |
Alternate Languages
If you'd like to see more languages, send us a Language Request. You’ll need to create a free account to access our database.